-
1 поточная линия
поточная линия ж. Fertigungskette f; Fertigungslinie f; Fertigungsstraße f; Fließreihe f; Fließreine f; Fließstraße f; Fließstrecke f; Maschinenfließreihe f; Taktstraße fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > поточная линия
-
2 поточная линия
поточная линияпаточная лініяКраткий русско-белорусский словарь экономических терминов > поточная линия
-
3 поточная линия
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поточная линия
-
4 поточная линия
1. flow lineвходящая линия; входная шина — in line
2. production lineопорная линия; линия отсчета; ось координат — reference line
-
5 поточная линия
Русско-английский военно-политический словарь > поточная линия
-
6 поточная линия
опорная линия; линия отсчета; ось координат — reference line
Русско-английский словарь по информационным технологиям > поточная линия
-
7 поточная линия
опорная линия; линия отсчета; ось координат — reference line
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > поточная линия
-
8 поточная линия
-
9 поточная линия
-
10 поточная линия
Большой англо-русский и русско-английский словарь > поточная линия
-
11 поточная линия
-
12 поточная линия
1) assembly line
2) production line -
13 поточная линия
2) Engineering: in-line system (технологическая)3) Railway term: stream line4) Economy: belt line5) Oil: production line6) Business: product line7) Polymers: complete processing line (с полным циклом), processing line, straight-line system8) Automation: sequential production line9) Chemical weapons: process line10) Makarov: assembly line, continuous flow line, continuous production line, in-line, line system, working line -
14 поточная линия
adj1) gener. Produktionslinie, Fertigungsstraße, Fließstraße2) eng. Buchfertigungsstraße automatische, Fließstrecke, Taktstraße3) econ. Fertigungskette, Fertigungslinie, Maschinenfließreihe, Maschinenfließstraße5) electr. Fertigungsstrasse, Transferstrasse, Transferstraße6) leath. Fließstrasse7) silic. Fließband8) f.trade. Fließreihe9) wood. Arbeitsstraße, (производственная) Kette, Taktband, (автоматическая) Transferstraße -
15 поточная линия
chaîne de fabrication [de transfert] -
16 поточная линия
-
17 поточная линия
ligne f en continu | chaîne f de production ( при массовом производстве) -
18 поточная линия
Fertigungskette, Fertigungslinie, Fertigungsstraße, Fließreihe, Fließstraße, Maschinenfließreihe, MaschinenfließstraßeРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > поточная линия
-
19 поточная линия
cadena de producción, trenРусско-испанский финансово-экономическому словарь > поточная линия
-
20 поточная линия
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > поточная линия
См. также в других словарях:
Поточная линия — по производству пончиков Поточная линия комплекс оборудования, взаимосвязанного и работающего согласовано с заданным … Википедия
ПОТОЧНАЯ ЛИНИЯ — комплекс оборудования, взаимно связанного и работающего согласованно с заданным ритмом по единому технологическому процессу. Рабочие места размещаются в последовательности технологических операций. Поточная линия обеспечивает непрерывность… … Большой Энциклопедический словарь
поточная линия — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN production line … Справочник технического переводчика
поточная линия — комплекс оборудования, взаимно связанного и работающего согласованно с заданным ритмом по единому технологическому процессу. Рабочие места размещаются в последовательности технологических операций. Поточная линия обеспечивает непрерывность… … Энциклопедический словарь
ПОТОЧНАЯ ЛИНИЯ — комплекс оборудования, взаимно связанного и работающего согласованно с определ. заданным тактом (ритмом) по единому технологи ч. процессу. На каждом рабочем месте выполняются определ. операции обработки одной или неск. технологически сходных… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ПОТОЧНАЯ ЛИНИЯ — комплекс оборудования, взаимно связанного и работающего согласованно с определенно заданным ритмом по единому технологическому процессу (рис. П 43). На каждом рабочем месте выполняется определенная операция. Заготовки или изготовляемые изделия… … Металлургический словарь
поточная линия для изготовления книг в мягкой обложке — Автоматическая поточная линия для выполнения брошюровочно переплетных процессов по изготовлению книг бесшвейным клеевым скреплением в мягкой обложке от комплектовки тетрадей до обвязки пачек готовых книг. [ГОСТ Р 51205 98] Тематики полиграфия … Справочник технического переводчика
поточная линия для изготовления книг в твердом переплете — Автоматическая поточная линия для выполнения брошюровочно переплетных процессов по изготовлению книг, сшитых нитками, в твердом переплете от обжима книжных блоков до обвязки пачек готовых книг. [ГОСТ Р 51205 98] Тематики полиграфия … Справочник технического переводчика
поточная линия для обработки фотополимерных пластин — Автоматизированная поточная линия для вымывания, сушки и дополнительного экспонирования фотополимерных пластин. [ГОСТ Р 51205 98] Тематики полиграфия … Справочник технического переводчика
поточная линия для ферментации — Четырехзонная установка, оборудованная системой приготовления воздуха, с раздельным программированием параметров воздуха в каждой зоне. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия … Справочник технического переводчика
Поточная линия — совокупность обрабатывающих машин или рабочих мест, расположенных по ходу технологического процесса изготовления деталей или сборки изделий. За каждой машиной или рабочим местом П. л. закрепляется одна или несколько операций. П. л. в… … Большая советская энциклопедия